PODGORICA: Kako strani državljani znaju da su – strani državljani?
Kako strani državljani znaju da su strani državljani i gdje treba da čekaju kako bi završili administrativne poslove?, pita se čitalac Portala Volim Podgoricu VOP.
On je u petak u podgoričkoj šalter sali MUP-a, poznatoj kao “limenka”, bio, kako kaže, zatečen natpisom – uputstvom za strane državljane ali na – našem jeziku.
“Prije nego sam to vidio, pitao sam ljude koji su čekali oko mene da li se još uvijek uzimaju oni brojevi sa automata, a oni su me samo nijemo gledali. Ništa mi nije bilo jasno, dok mi jedna gospođa, očigledno “naša” nije rekla da nema brojeva nego da se “samo čeka”. Onda sam tek uočio natpise – uputstva gdje čekaju “naši”, a gdje čekaju “stranci” i nikako mi nije bilo jasno kako oni znaju gdje čekaju obzirom da u velikoj većini ne govore naš jezik”, priča čitalac. Podsjeća da su stranci koji imaju administrativne obaveze priijave boravka i dobijanja dokumentacije u CG uglavnom Rusi, Ukrajinci i Turci, te da prvi čak ne koriste latinicu, a da turski državljani ne mogu računati ni na “sličnost” jezika.
“Zar u tom MUP-u ne postoji niko kome je palo na pamet da tim ljudima, to što treba da znaju, treba napisati na njihovom jeziku? Ili makar na engleskom?!”, kaže naš čitalac i dodaje da je to “sitnica” u odnosu na brojne druge crnogorske nelogičnosti i probleme, ali da i to govori o “našoj ozbiljnosti”.
A.D.
